Votre accès au site est assujetti à des modalités et conditions qui entraînent des obligations juridiques. Veuillez lire attentivement ces modalités et conditions avant d’utiliser ce site. En utilisant ce site ou les autres sites reliés au site du Trio Hochelaga, vous consentez au présent avis juridique.

Droit d'auteur
Le Trio Hochelaga détient les droits de propriété intellectuelle du contenu mis à votre disposition sur le présent site, ou a obtenu du détenteur des droits de propriété intellectuelle de ce contenu la permission de l'utiliser sur le site. À l'exception de ce qui est prévu dans les présentes modalités et conditions, le Trio Hochelaga interdit la rediffusion ou la reproduction de tout contenu figurant sur le site sans son autorisation préalable écrite et expresse. Le Trio Hochelaga vous autorise par la présente à afficher sur votre ordinateur, à télécharger et à imprimer des pages du présent site, sous réserve des dispositions suivantes : (i) l'avis relatif au droit d'auteur doit figurer sur tous ces imprimés, (ii) les renseignements ne doivent aucunement être modifiés, et (iii) le contenu ne doit être utilisé qu'à des fins personnelles, éducatives et non commerciales et ne doivent être rediffusé, diffusé ou copié sur aucun autre support.

Liens
Ce site peut contenir des liens à d’autres sites Web qui ne sont pas sous le contrôle du Trio Hochelaga. Aussi, le Trio Hochelaga n’est pas responsable de ces sites et ne fait aucune représentation, ni n’offre aucune garantie concernant leur contenu ou les contenus des sites reliés.

Lorsque vous faites le lien vers quelques autres sites que ce soit à partir de ce site, vous le faites à vos risques et périls. En proposant un lien vers un site, en faisant le lien vers un site ou en permettant un lien vers le présent site, le Trio Hochelaga n'endosse pas l'exploitant du site ou le contenu du site en lien.

Dédommagement
Vous vous engagez, en tout temps, à défendre, à indemniser et à dégager de toute responsabilité le Trio Hochelaga et ses administrateurs, dirigeants, employés, mandataires et représentants de toute demande, mises en demeure, action en responsabilité, des frais et des dépenses, y compris les honoraires judiciaires et extra judiciaires encourus par le Trio Hochelaga à l'occasion ou à la suite a) d'une violation des présentes modalités et conditions par vous ou par tout utilisateur de votre compte, b) d'une action, d'une omission ou négligence découlant de l'utilisation d'Internet ou de l'accès à un site Web, y compris le présent site, de votre part ou de la part de tout utilisateur de votre compte, ou c) de la mise en place ou de la transmission de renseignements ou autres documents sur le présent site, par vous ou par tout utilisateur de votre compte.